In the following overview all syllables of Yí are listed. The left glyph stands for the high tone, the middle one for the middle tone, the right one for the falling tone. In the Latin transcription, the letter /t/ is added to the syllable for the high tone, and the letter /p/ is added for the falling tone; the middle tone is not indicated by a following letter. There is a fourth, rising tone, which is represented in Yí by an arch above the middle character; in the transcription, an /x/ is added for it. Example: ꀁ is transcribed /ix/ and pronounced [i˧˥].
In der folgenden Übersicht sind alle Silben des Yi aufgelistet. Das linke Zeichen steht für den hohen Ton, das mittlere für den mittleren Ton, das rechte für den fallenden Ton. In der lateinischen Umschrift wird für den hohen Ton der Buchstabe t an die Silbe gefügt, für den fallenden Ton der Buchstabe p; der mittlere Ton wird nicht durch einen folgenden Buchstaben gekennzeichnet. Es gibt noch einen vierten, steigenden Ton, der im Yi durch einen Bogen über dem mittleren Zeichen dargestellt wird; in der Umschrift wird dafür ein x angehängt.
Beispiel: ꀁ wird ix transkribiert und [i˧˥] gesprochen.
VowelsVokale
LabialsLabiale
DentalsDentale
VelarsVelare
AlveolarsAlveolare
RetroflexesRetroflexe
PalatalsPalatale
